Hier ist mein Antwort ^^

Ich schaue manchmal Musikfernsehen, z.B "Channel V". Dort sehe ich Videos von traurigen jungen Menschen, die sich schlagen, die sterben und die sich streiten. Warum sind solche Lieblingsballaden so populaer? Ist Korea ein trauriges/gewaltiges Land?

Manchmal denke ich auch, dass in Korea mehr traurige Lieder gibt als anderen Laender.
Der Grund hierfuer ist nicht Korea ein trauriges Land, sodern traurige Lieder marktfaehig ist. Dann koennen Sie fragen, warum in Korea traurige Lieder marktfaehig hat. Ich glaube, das ist aus diesem Grund: In Korea gibt es ein Gefuehl, das 한 (Han) heisst. Das ist ein trauriges Gefuehl aber anders als Aerger oder Wut. Die typischen Koreaner aergern sich nicht so oft, obwohl etwas Schlechtes passiert. Sie ertragen nur, solange sie koennen. Erst wenn seinen Aerger und Wut fuer lange Zeit ertraegt, ereignet das 'Han'. Dieses Gefuehl ist nicht fluechtig, sondern dauerhaft. Tatsaechlich, viele koreanische traditionale Musik kommt aus diesem Gefuehl. Das ist weil die Lieder aus Han ist aussagekraefiger als froehliche Lieder. Selbstverstaendlich koennen wir uns vorstellen, welche Lieder marktfaehiger ist.

Wie geht die Geschichte von Musikvideo weiter?

Sie hat wieder den Schuh fallen lassen. Aber der Schuh ist auf den Kopf des Mannes gefallen.
Der Mann aergert sich darueber. Er hat mit ihr geschimpft, und ihr gesagt, hier nach unten zu kommen. Sie ist wirklich gesprungen.

Die koreanische Redensart

백지장도 맞들면 낫다.

--Obwohl man ein kleine Zwerg ist, ist besser, wenn sie zwei Leute werden.

'백지장' ist Leute, die sehr klein und schwach ist. Wenn sie allein sind, koennen sie nichts schaffen.
Aber wenn die Zwerg mehr gibt, und arbeiten zusammen, dann koennen sie etwas schweriges schaffen.



윗물이 맑아야 아랫물이 맑다.

--Wenn der Oberteil des Wassers klar ist, ist das Wasser am Boden auch klar.

Wenn ein Boss sehr nett und aufmerksam ist, ist die Arbeiter auch gut. Aber wenn ein Vorsitzender bloet und faul ist, arbeitet die Unterlege nicht fleissig

ein Satz fuer 한글날

비스 쯔바이타우젠트 바 한글날 아인 파이어탁 아버 예츠트 니히트 메어. 트라우리히 T.T

Bis 2000 war 한글날 ein Feiertag, aber jetzt nicht mehr. traurig T.T

Arctic Monkeys: "Leave Before The Lights Come On"

Schauen Sie sich bitte dieses Video von den Arctic Monkeys: "Leave Before The Lights Come On" an.

Was haben Sie gesehen? Was ist passiert? Warum will die Frau von dem Haus springen? Will sie wirklich springen oder "spielt" sie nur? Warum rettet der Mann die Frau am Anfang, aber am Ende rennt er vor ihr weg?

Ihre nächste Aufgabe ist es, in wenigen Sätzen aufzuschreiben (keine Romane bitte!), wie diese Geschichte weiter geht. Alles was Sie brauchen sind ein bißchen Fantasie und eine gute Idee. Antworten Sie bitte in den Kommentaren oder in einem eigenen Text.

Was ich noch fragen wollte...

Leider ist die Kurszeit immer so schnell vorbei. Ich hatte heute vergessen, Sie zu fragen, ob Sie eine Digitalkamera haben oder ob Sie sich eine ausleihen können? Für eine der nächsten Aufgaben brauchen Sie eine Kamera (oder wenigstens einen Scanner, um ein Foto zu scannen). Antworten Sie bitte in den Kommentaren.

Ausländer fragen - Experten antworten

Korea - das ist manchmal ein sehr seltsames Land. Ständig passiert etwas, was man als Ausländer nicht versteht. Aber zum Glück gibt es diese fantastischen (vier) Studenten, die auf jede Frage eine Antwort kennen.

^-^

Naja, fast jede...



P.S. Liebe deutschsprechende Mitleser, haben Sie Fragen über Korea, die Koreaner oder die koreanische Kultur? Dann stellen Sie diese bitte in den Kommentaren.

Hangeul Nal

Am 9. Oktober war der Tag der koreanischen Schrift ( 한글날 > hangeul nal). Ich hatte die Idee gehabt, die deutsche und die koreanische Sprache miteinander zu verbinden. Wie sieht es aus, wenn man deutsche Sätze mit koreanischen Schriftzeichen schreibt? Ist das Ergebnis noch lesbar?

Ihre Aufgabe ist, einen möglichst lustigen oder originellen Satz zu finden und hier zu posten. In der Schule durften Sie das nicht. Hier dürfen Sie es tun! Bitte loggen Sie sich ein und veröffentlichen Sie Ihre Sätze als eigenen Blogpost.